Từ điển Anh-Việt

Nghĩa của từ "time fleeth away without delay" trong tiếng Việt

"time fleeth away without delay" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

time fleeth away without delay

US /taɪm fliːθ əˈweɪ wɪˈðaʊt dɪˈleɪ/
UK /taɪm fliːθ əˈweɪ wɪˈðaʊt dɪˈleɪ/
"time fleeth away without delay" picture

Thành ngữ

thời gian trôi đi không trì hoãn, thời gian thấm thoát thoi đưa

an archaic or poetic expression meaning that time passes very quickly and cannot be stopped or recovered

Ví dụ:
•
Remember that time fleeth away without delay, so make the most of every moment.
Hãy nhớ rằng thời gian trôi đi không trì hoãn, vì vậy hãy tận dụng tối đa từng khoảnh khắc.
•
In the old poem, the line 'time fleeth away without delay' warns us of our mortality.
Trong bài thơ cổ, dòng chữ 'thời gian trôi đi không trì hoãn' cảnh báo chúng ta về sự hữu hạn của kiếp người.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan:
without delay delay without away delays are dangerous without doubt without a hitch